সূরা 21 আল-আম্বিয়া (নবীগণ), আয়াত 7
-
وَمَا أَرْسَلْنَا قَبْلَكَ إِلَّا رِجَالًا نُوحِي إِلَيْهِمْ ۖ فَاسْأَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِنْ كُنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
শব্দভিত্তিক অনুবাদ
- وَمَآ
- এবং না (হে নবী)
- أَرْسَلْنَا
- আমরা পাঠিয়েছি
- قَبْلَكَ
- তোমার পূর্বে (কোন রাসূলকে)
- إِلَّا
- এ ছাড়া যে
- رِجَالًا
- (সে ছিলো) পুরুষ
- نُّوحِىٓ
- ওহী করতাম আমরা
- إِلَيْهِمْ
- তাদের কাছে
- فَسْـَٔلُوٓا۟
- অতএব জিজ্ঞেস করো
- أَهْلَ
- অধিকারীদের
- ٱلذِّكْرِ
- জ্ঞানের
- إِن
- যদি
- كُنتُمْ
- তোমরা
- لَا
- না
- تَعْلَمُونَ
- জানো
আপনার পূর্বে আমি মানুষই প্রেরণ করেছি, যাদের কাছে আমি ওহী পাঠাতাম। অতএব তোমরা যদি না জান তবে যারা স্মরণ রাখে তাদেরকে জিজ্ঞেস কর।
21:7
অনুবাদ: মুহিউদ্দীন খান