সূরা 21 আল-আম্বিয়া (নবীগণ), আয়াত 80
-
وَعَلَّمْنَاهُ صَنْعَةَ لَبُوسٍ لَكُمْ لِتُحْصِنَكُمْ مِنْ بَأْسِكُمْ ۖ فَهَلْ أَنْتُمْ شَاكِرُونَ
শব্দভিত্তিক অনুবাদ
- وَعَلَّمْنَٰهُ
- এবং তাকে আমরা শিখিয়েছিলাম
- صَنْعَةَ
- শিল্প
- لَبُوسٍ
- বর্ম (নির্মাণ)
- لَّكُمْ
- জন্যে তোমাদের
- لِتُحْصِنَكُم
- যেন তোমাদের রক্ষা করতে পারে
- مِّنۢ
- হ'তে
- بَأْسِكُمْ
- তোমাদের যুদ্ধের (আঘাত)
- فَهَلْ
- তবুও কি
- أَنتُمْ
- তোমরা (না)
- شَٰكِرُونَ
- কৃতজ্ঞ হবে
আমি তাঁকে তোমাদের জন্যে বর্ম নির্মান শিক্ষা দিয়েছিলাম, যাতে তা যুদ্ধে তোমাদেরকে রক্ষা করে। অতএব তোমরা কি কৃতজ্ঞ হবে?
21:80
অনুবাদ: মুহিউদ্দীন খান